можно мне немного - Tłumaczenie na Polski

Tłumaczenie "можно мне немного" na Polski

Tłumaczenia:

dostać trochę

Маулана, друг мой можно мне немного апельсинового сока?

Maulana, mój przyjacielu... czy mógłbym dostać trochę soku pomarańczowego?

Мама, если я съем всю пиццу, можно мне немного инопланетной жвачки?

Mamo, jeśli zjem swoją pizzę mogę dostać błotnistych kosmitów?

Я понимаю свою ошибку и обещаю, что начну эксплуатировать свою семью еще до конца дня, но можно мне немного еды и лекарств?

Teraz rozumiem mój błąd i obiecuję wykorzystać rodzinę, jeszcze dzisiaj. Dostanę trochę jedzenia i leków?

Э...а можно мне немного вашего спецпродукта?

Um...czy moge dostać jeden z twoich specjalnych towarów?

Я ценю то, что ты находишься здесь и я не хочу показаться грубой, но можно мне немного побыть одной?

Naprawdę jestem wdzięczna, że jesteś ze mną i nie chciałabym być niegrzeczna, ale czy mogę mieć trochę prywatności?

Мария, можно мне немного воды, пожалуйста?

Siad. Maria, mogę dostać trochę wody?

Можно мне... немного побыть наедине с детьми?

Pozwoli pan, że porozmawiam z dziećmi?

Я хотела спросить, можно мне немного в кредит? В смысле?

Zastanawiam się, jaką masz politykę kredytową.

В таком случае, можно мне немного морфина?

Czy w takim razie dostanę trochę morfiny?

Я только хотела сказать, можно мне немного белого вина?

Chciałam zapytać, czy mogę dostać białego wina.

Можно мне немного виски в газировку?

Hej, uważaj na węglowe odciski palców. Nie mogę pisać.

Пожалуйста, сэр... можно мне немного "Грулс"?

"Proszę pana, mogę dostać trochę Grules"?

Можно мне немного салата-латука с кусочком голубого сыра?

Hej, Jeeves. Moge dostac troche lodowej salaty z kawalkiem niebieskiego sera?

А можно мне немного воды, на дорожку?

Hej koleś, mógłbym dostać wodę na drogę?

Мне неловко спрашивать, но можно мне немного?

Przepraszam, że pytam, ale mogę się poczęstować?

Эй, можно мне немного картошки фри?

Możesz zamówić frytki jak będzie się dało?

Можно мне немного воды, может быть?

Byłoby fajnie, gdybym dostała trochę wody?

Можно мне немного денег на парк?

Dasz mi jakieś pieniądze do Playlandu?

Можно мне немного денег на йогурт?

Masz może jakieś drobne na jogurt?

1.674243927002s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?